Лучшее в категории - Книги / Разное

30
янв
2019

Ене Рейто - Сборник произведений (1993)

Формат: FB2, eBook (изначально компьютерное)
Автор: Ене Рейто / Jeno Rejto
Год выпуска: 1993-2009
Жанр: Приключения, Юмористическая проза, Вестерн, Иронический детектив
Издательство: Художественная литература; АСТ-Пресс Книга; Лианда; Профит
Язык: русский
Количество книг: 12

Описание: Ене Рейто (венг. Jeno Rejto, наст. имя - Reich Jeno Iro) — венгерский писатель, один из создателей жанра Иронический детектив.
В русскоязычном написании известен как: Енё Рейтё, Енё Рейто, Ене Рейто или Енуе Рейтуе. Писал под псевдонимом: П. Ховард (П. Говард), Гибсон Лэвери
29 марта 1905 г. (Budapest, Magyarorszag) - 1 января 1943 (время отправки в лагерь в Jevdoko, Ukrajna).
В 1934 году он окончил театральное училище в Будапеште и отправился путешествовать по Европе. Его совершенно покорила лихая вольница обитателей больших портовых городов: моряки, докеры, солдаты, симпатичные бродяги стали героями самых невероятных приключений в его многочисленных романах-пародиях, и по сей день имеющих огромный успех у читателей. Неповторимый пештский юмор возвышает книги Рейто над обычными произведениями приключенческого жанра.
Известен также как драматург, напр. оперетта «Who Dares Wins» (1934), редактор газеты «Nagykorut».
Вермя смерти точно не известно. В конце 1942 года по доносу нилашистов автор самых читаемых в Венгрии книг прямо с больничной койки был отправлен в штрафную роту под Евдоково на оккупированную территорию Украины.
Произведения Рейто переведены на многие языки мира. Они увлекательны и смешны, изобилуют неожиданными поворотами сюжета и населены обаятельными и комичными героями.
Писатель прожил до обидного мало – всего тридцать восемь лет, но его литературное наследие насчитывает более тридцати романов. Судьба этих книг чем-то схожа с судьбой книг И. Ильфа и Е. Петрова, – их читают и перечитывают уже многие поколения, их экранизируют, а реплики персонажей давно стали крылатыми выражениями.
В России переводы автора появились сравнительно поздно. Издано пока 15 романов. Самый известный и популярный - "Белокурый циклон" ("Тайфун Блондинка")

Библиография

Юмористические и детективные романы:
Az elveszett cirkalo (1938) / Пропавший крейсер
Piszkos Fred, a kapitany (1940) / Приключения Грязнули Фреда
Piszkos Fred kozbelep (Fulig Jimmy oszinte sajnalatara) / Новые приключения Грязнули Фреда
A megkerult cirkalo / Найденный крейсер
Vesztegzar a Grand Hotelben (1939) / Карантин в "Гранд-отеле"
A szoke ciklon (1939) / Белокурый циклон / Тайфун "Блондинка"
Egy bolond szaz bajt csinal
Vanek ur Parizsban
Ezen egy ejszaka
Az ellopott futar
A boszorkanymester
A drotnelkuli gyilkossag
Az elsikkasztott penztaros
Pipacs, a fenegyerek
Az utolso szo jogan
Akik eletet csereltek
Fekete kapitany
Legeny a talpan
Halalsziget
Egy gorbe ejszaka

Романы про Французский Иностранный легион (под псевдонимом П. Ховард):
A pokol zsoldosai (1936)
Jo uzlet a halal (1937)
Menni vagy meghalni (1937) / Идти или умереть
Csontbrigad (1938) / Орел или решка
A feher folt (1938)
Bradley Tamas visszaut
A lathatatlan legio (1939) / Невидимый легион
Az elatkozott part (1940) / Проклятый берег / Тайна алмазного берега
A harom testor Afrikaban (1940) / Три мушкетера в Африке
A tizennegy karatos auto (1940) / Золотой автомобиль / Авантюрист
Az ellopott szazad
A Sarga Garnizon
Az eloretolt helyorseg / Аванпост
Vanek ur Parizsban
Az ur a pokolban is ur

Вестерны (под псевдонимом Гибсон Лэвери):
Nevada szelleme
Nincs kegyelem
Tigrisver / Кровь тигра
Texas Bill, a fenegyerek
Pokol a hegyek kozott

Вестерны (под псевдонимом П. Ховард):
A Nema Revolverek Varosa / Бабье лето медвежатника / Город молчащих револьверов

Выделенное - в составе раздачи.

Состав раздачи

Аванпост
Бабье лето медвежатника
Белокурый циклон
Золотой автомобиль
Карантин в «Гранд-отеле»
Кровь тигра
Найденный крейсер
Невидимый Легион
Новые приключения Грязнули Фреда
Пропавший крейсер
Тайна алмазного берега
Три мушкетера в Африке